«Как обычно»
Брат Лопеса решает начать новую жизнь в Детройте, что заставляет Эллу задуматься о своих собственных корнях и возможном возвращении в семейное гнездо. Однако, прежде чем она успевает разобраться в своих чувствах, она сталкивается с еще одним неожиданным событием - возвращением своего личного призрака и невидимого друга по имени Рэй-Рэй. Этот возвращение приносит с собой не только волнение, но и различные планы на будущее, которые Рэй-Рэй имеет в отношении Эллы. Тем временем детективы начинают расследование загадочного убийства детского психолога, и в процессе Эспиноза и Люцифер сталкиваются с неожиданным противником - одной из пациенток погибшего, чьи мотивы оказываются куда сложнее, чем кажутся на первый взгляд. Параллельно этому, Морнингстар ждет встречи со старой знакомой, которая открывает ему глаза на некоторые странные события, происходящие с ним в последнее время, заставляя задуматься о его настоящей сущности и намерениях.