«Неужели так всё и закончится?!»
Дэн предпринимает попытку устроить свидание Элле. Люцифер, в свою очередь, старается уговорить ангелов выбрать именно его, но не встречает успеха в своих усилиях. В это время Хлоя делится с коллегами новостью о своем скором уходе в отставку. Она собирается расследовать последнее дело - убийство криминалиста, уличенного в торговле краденными вещами. В ходе расследования Люцифер и Хлоя сталкиваются с человеком, обладающим сверхъестественными способностями. Дэн также стремится помочь в расследовании, но становится жертвой стрельбы. Перед своей кончиной он успевает произнести имя "Калеб". Оказывается, что Калебу когда-то помогал Аменадиэль и оставил свой кулон в его могиле. Люцифер подозревает, что кинжал Азраэль вернулся на Землю, и кулон дал человеку сверхъестественные способности. На похоронах Дэна к Элле подходит парень, которого он пытался ей представить. В это время Аменадиэль сообщает Люциферу, что Дэна нет в Раю, а он попал в Ад. Мэйзикин находит убийц, и Люцифер со своим неординарным методом наказывает их за их преступления.