«Синие шары»
На концерте известного диджея происходит страшное убийство, когда он получает удар тока прямо во время выступления. Хлоя предполагает, что на самом деле целью нападения был актер, который должен был выступать следующим. Когда выясняется, что атакованный музыкант - бывший парень Хлои, ставший знаменитым диджеем, Люцифер начинает испытывать ревность, узнав, что его партнер представляет его просто как коллегу. Он решает охранять бывшего возлюбленного Хлои, чтобы удержать его в безопасности. В это же время Аменадиэль пытается наладить отношения со своим сыном, а Линда приходит на помощь Хлое в расследовании убийства, пригласив Дэна и Люцифера присоединиться к ним. Элла, наконец, встречает человека, который кажется ей подходящим.